Un souffle de poésie
Des poèmes d'auteurs connus ou méconnus ainsi que ceux des membres du forum.
AccueilPortailGalerieFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

Poèmes en anglais de Veri

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Veritseger
Admin



Inscrit le : 22 Juin 2007
Messages : 190
Localisation : Quelque part entre la Terre et Saturne...

MessageSujet: Poèmes en anglais de Veri   Lun 21 Avr - 22:16

Raindrop.

Poor willow who suffers
For us: poor things
The stars fall on in rain
The weather is always rainy
Is the sky will be dark for long?
Miss Moon raped the velvet
Of the bloody bloom of the night
- Scarlet clouds for sunrise.
The day don't break:
It's eternal nightmare.
Blizzard in my hearth
And pain in my mind:
When the sun will rise?
His caress miss me,
His heat miss me.
What's grief to forgot
The warm and kind sun...
To ask the moon about the sun
And no answer except the cold wind.
Walk at random of paths
To find hope in this gloomy world
- And no hope, just ordeals.
Just seat down and listen
The complain of the weeping willow
Who strechts out his branch
Over us to relieve us
Of all shadow and all sadness.

_________________
Là où le silence et la solitude
Croisent la nuit et le froid,
J'attendis comme on attend en vain,
Si net et si précis était le vide.

Sophia de Mello Breyner
Revenir en haut Aller en bas

Poèmes en anglais de Veri

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Un souffle de poésie :: Poèmes des membres. :: Veritseger-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet